Rumbosencillo Logo
  • Home
  • About
  • Projects
  • Contact
  • ES

Terms of Use

Last updated: January 14, 2026

1. Acceptance of Terms

Welcome to Rumbosencillo. By accessing and using this website, you agree to comply with and be bound by the following terms and conditions of use. If you do not agree with any part of these terms, you should not use our website.

These Terms of Use constitute a legally binding agreement between you (the "User") and Rumbosencillo (the "Site", "we", "our"). We reserve the right to update these terms at any time without prior notice.

2. Service Description

Rumbosencillo is an informational blog documenting historic building restoration projects in Guatemala, specifically in Antigua Guatemala. We provide:

  • Articles and educational content about architectural restoration
  • Photographic documentation of heritage conservation projects
  • Information about Guatemalan colonial history and architecture
  • Contact form for inquiries related to our work

3. Appropriate Use of the Site

3.1 Permitted Uses

You may use this website to:

  • Read and consult published content
  • Contact us through the provided form
  • Share links to our content on social media
  • Cite our content with proper attribution

3.2 Prohibited Uses

You may not use this site to:

  • Reproduce, duplicate, copy, or resell any part of the site without express authorization
  • Use the site in a way that causes damage, interruption, or affects its operation
  • Attempt to access restricted areas of the site or related servers
  • Collect user information through automated methods without our consent
  • Transmit illegal, offensive, defamatory content or content that violates third-party rights
  • Impersonate Rumbosencillo or any affiliated entity
  • Use the site for unauthorized commercial activities

4. Intellectual Property

4.1 Site Content

All website content, including but not limited to texts, graphics, logos, images, photographs, videos, audio, and software, is the property of Rumbosencillo or its licensors and is protected by Guatemala's intellectual property laws and international treaties.

4.2 Trademark

The name "Rumbosencillo", the logo, and other marks displayed on the site are registered or unregistered trademarks of Rumbosencillo. You may not use these marks without our prior written permission.

4.3 Content Usage

You may view, download, and print pages from the site for personal and non-commercial use, provided that:

  • You do not modify the content in any way
  • You maintain all copyright and property notices
  • You do not use content in a way that suggests association with Rumbosencillo without authorization

5. User-Generated Content

If you submit information through our contact form or any other means:

  • You warrant that you have the right to submit such information
  • You grant us a non-exclusive license to use such information to respond to your inquiry
  • You agree not to send illegal, offensive content or content that violates third-party rights
  • You understand we are not obligated to use or respond to all information received

6. Third-Party Links

Our site may contain links to third-party websites. These links are provided solely for your convenience. We have no control over third-party site content and are not responsible for:

  • The content, privacy policies, or practices of third-party sites
  • Any damage or loss caused by use of such sites
  • The availability or accuracy of information on third-party sites

7. Disclaimer

7.1 Informational Content

The content of this website is provided solely for informational and educational purposes. It does not constitute professional architectural, legal, financial, or other advice. Always consult with qualified professionals for specific decisions.

7.2 Information Accuracy

While we strive to keep information updated and accurate, we do not guarantee:

  • The accuracy, completeness, or timeliness of content
  • That the site will be available without interruptions or free of errors
  • That defects will be corrected immediately
  • That the site is free of viruses or other harmful components

7.3 "As Is"

The website is provided "as is" and "as available" without warranties of any kind, express or implied, including but not limited to warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.

8. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by Guatemalan law, Rumbosencillo shall not be liable for:

  • Direct, indirect, incidental, special, or consequential damages
  • Loss of profits, data, or use of the site
  • Service interruptions or errors in content
  • Actions of third parties or links to external sites
  • Viruses or other malicious code downloaded through the site

9. Indemnification

You agree to indemnify and hold harmless Rumbosencillo, its directors, employees, and affiliates from any claim, loss, liability, damage, or expense (including reasonable legal fees) arising from:

  • Your use of the website
  • Your violation of these Terms of Use
  • Your violation of third-party rights
  • Any content you submit or transmit through the site

10. Privacy and Data Protection

Use of the website is also subject to our Privacy Policy, which describes how we collect, use, and protect your personal information. By using this site, you also accept the terms of our Privacy Policy.

11. Cookies

We use cookies and similar technologies to improve your experience on our site. For detailed information about our use of cookies, see our Cookie Policy.

12. Modifications to Site and Terms

We reserve the right to:

  • Modify, suspend, or discontinue any aspect of the site at any time
  • Update these Terms of Use without prior notice
  • Change or remove site content without prior notification

It is your responsibility to periodically review these terms. Continued use of the site after changes constitutes acceptance of the modified terms.

13. Termination

We may terminate or suspend your access to the site immediately, without prior notice, if:

  • You violate these Terms of Use
  • Your conduct is harmful to other users or to Rumbosencillo
  • For any other reason at our sole discretion

14. Applicable Law and Jurisdiction

These Terms of Use are governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Guatemala, without reference to its conflict of law principles.

Any dispute related to these terms or use of the website shall be subject to the exclusive jurisdiction of the competent courts of Guatemala City, Guatemala.

15. Severability

If any provision of these Terms of Use is deemed invalid or unenforceable, such provision shall be removed or limited to the minimum extent necessary, and the remaining provisions shall continue in full force and effect.

16. Waiver

Failure to enforce any right or provision of these terms shall not constitute a waiver of such right or provision. Waiver of any term must be in writing and signed by Rumbosencillo.

17. Entire Agreement

These Terms of Use, together with our Privacy Policy and Cookie Policy, constitute the entire agreement between you and Rumbosencillo regarding use of the website and supersede all prior agreements.

18. Contact

If you have questions or comments about these Terms of Use, contact us:

  • Email: info@rumbosencillo.com
  • Phone: +502 2384-2499
  • Address: Torre Citibank, 3 Avenida 13-78, Guatemala City 01010, Guatemala
  • Business hours: Monday to Friday 9:00 AM - 6:00 PM, Saturdays 9:00 AM - 1:00 PM

By using the Rumbosencillo website, you acknowledge that you have read, understood, and accepted these Terms of Use in their entirety. Thank you for your interest in preserving Guatemala's architectural heritage.

Rumbosencillo

Documenting the restoration of Guatemala's architectural heritage to inspire its preservation.

Quick Links
  • About
  • Projects
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Cookie Policy
Contact
  • Torre Citibank, 3 Avenida 13-78, Cdad. de Guatemala
  • +502 2384-2499
  • info@rumbosencillo.com

© 2026 Rumbosencillo. All rights reserved.